日语灯光师正确发音是什么意思