杰拉德宣布退役是哪一集视�